1 Kronieken 22:16

SVDes gouds, des zilvers, en des kopers, en des ijzers is geen getal; maak u op, en doe het, en de HEERE zal met u zijn.
WLCלַזָּהָ֥ב לַכֶּ֛סֶף וְלַנְּחֹ֥שֶׁת וְלַבַּרְזֶ֖ל אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃
Trans.lazzâāḇ lakesef wəlannəḥōšeṯ wəlabarəzel ’ên misəpār qûm wa‘ăśēh wîhî JHWH ‘immāḵə:

Algemeen

Zie ook: Goud, Zilver

Aantekeningen

Des gouds, des zilvers, en des kopers, en des ijzers is geen getal; maak u op, en doe het, en de HEERE zal met u zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לַ

-

זָּהָ֥ב

Des gouds

לַ

-

כֶּ֛סֶף

des zilvers

וְ

-

לַ

-

נְּחֹ֥שֶׁת

en des kopers

וְ

-

לַ

-

בַּרְזֶ֖ל

en des ijzers

אֵ֣ין

is geen

מִסְפָּ֑ר

getal

ק֣וּם

maak op

וַ

-

עֲשֵׂ֔ה

en doe

וִ

-

יהִ֥י

zijn

יְהוָ֖ה

het, en de HEERE

עִמָּֽךְ

zal met


Des gouds, des zilvers, en des kopers, en des ijzers is geen getal; maak u op, en doe het, en de HEERE zal met u zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!